dentée

dentée

dentée [ dɑ̃te ] n. f.
• av. 1559; « coup sur les dents » XIIe; de dent
♦ Vén. Coup de dent donné par le chien au gibier.
♢ Coup des défenses du sanglier (⇒ décousure).

● denté, dentée adjectif Qui a des saillies en forme de dents : Roue dentée. Bordé de petites échancrures triangulaires, égales ou inégales : Feuilles dentées. ● denté, dentée (difficultés) adjectif Sens Les deux termes sont presque synonymes. 1. Denté = qui présente des saillies en forme de dents. Denté se dit surtout de pièces mécaniques : roue dentée. 2. Dentelé = dont le bord forme des découpures pointues, des dents. Dentelé se dit d'organes vivants : ligament dentelé, feuille dentelée.

⇒DENTÉE, subst. fém.
VÉN. Coup de dent du chien au gibier ou du sanglier au chien de chasse.
— P. ext. [En parlant d'un animal] Quantité d'aliment qu'il peut saisir d'un coup de dent. Brebis qui bêle perd sa dentée d'herbe (LAMART., Cours litt., 1859, p. 263).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin XIIe s. « coup sur les dents » (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartmacke et P. Rasch, 7138); 2. av. 1560 chasse (J. DU BELLAY, Compl. sur la mort du duc Hor. Farnèse ds DG). Dér. de dent; suff. -ée. Bbg. LEW. 1960, p. 84.

dentée [dɑ̃te] n. f.
ÉTYM. Fin XIIe, « coup sur les dents »; de dent, et -ée.
❖
♦ (Av. 1560). Vén. Coup de dent donné par le chien au gibier. — Coup des défenses du sanglier (⇒ Décousure).
0 Il s'agissait aussi de nous peindre le monstre, qui est un sanglier très redoutable; un de ces solitaires qui ne se fient qu'à leurs défenses, et dont la dure dentée découd les chevaux et blesse les mâtins « au coffre du corps ».
Valéry, Variété, p. 87.
♦ Par ext. Quantité de nourriture qu'un animal peut saisir d'un coup de dent.
❖
HOM. 1. Denté, 2. denté.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • dentée — DENTÉE. sub. fém. Coup de dent. Il ne se dit qu en parlant Des coups de dents qu un lévrier donne à une bête qu on chasse. Le lévrier a donné une dentée au loup. Il se dit aussi Des coups que le sanglier donne avec ses défenses. Le sanglier a d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DENTÉE — s. f. T. de Vénerie. Coup de dent. Il se dit Des coups de dents qu un lévrier donne à une bête que l on chasse. Le lévrier a donné une dentée au loup.   Il se dit aussi Des coups que le sanglier donne avec ses défenses. Le sanglier a d une dentée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • dentée — (dan tée) s. f. 1°   Coup de dents qu un chien donne au gibier. 2°   Coup que le sanglier donne avec ses défenses. HISTORIQUE    XVIe s. •   Et la beauté tant vantée Qui du feudroyant sangler Sentit la fiere dentée, DU BELLAY V, 53, verso..… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DENTÉE — n. f. T. de Chasse Coup de dent qu’un chien donne à une bête que l’on chasse. Il se dit aussi des Coups que le sanglier donne avec ses défenses …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Roue dentee — Roue dentée La roue dentée est un des éléments qui compose un engrenage. La roue qui a le moins de dents est appelée pignon. D un point de vue du mouvement (cinématique), les deux caractéristiques importantes sont le nombre de dents z et le rayon …   Wikipédia en Français

  • Roue dentée — La roue dentée est un des éléments qui composent un engrenage. La roue qui a le moins de dents est appelée pignon. D un point de vue du mouvement (cinématique), les deux caractéristiques importantes sont le nombre de dents z et le rayon r, ce qui …   Wikipédia en Français

  • roue dentée — krumpliaratis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gear wheel; rack wheel; toothed wheel vok. Zahnrad, n rus. зубчатка, f; зубчатое колесо, n pranc. roue à denture, f; roue dentée, f …   Fizikos terminų žodynas

  • denté — denté, ée [ dɑ̃te ] adj. • v. 1120; de dent 1 ♦ Sc. nat. Pourvu de dents (opposé à édenté). 2 ♦ Fig. Dont le bord présente des saillies pointues, aiguës. Roue dentée. ⇒ 2. pignon. Feuille dentée. ● denté nom masculin Poisson sparidé carnassier… …   Encyclopédie Universelle

  • Transmission Buchli — Conçue et mise en œuvre dès 1918 par l ingénieur suisse Jakob Buchli, la transmission Buchli fut utilisée sur un certain nombre de locomotives électriques. Sommaire 1 La transmission sur les anciennes locomotives électriques 2 Principe 3 …   Wikipédia en Français

  • roue — [ ru ] n. f. • XIIIe; roe XIIe; a. fr. rode, refait sur rouer; lat. rota 1 ♦ Disque plein ou évidé, tournant sur un axe qui passe par son centre, et utilisé comme organe de déplacement. Essieu, moyeu, jante, rayons d une roue de véhicule. Les… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”